-
1 bague
f1. кольцо; обод; хомут; бугель 2. втулкаbague amovible de guidage — съёмное направляющее кольцо, кольцевой кондукторbague d'arrêt — установочное [упорное, ограничительное, стопорное] кольцоbague d'assise — подкладочная шайба; опорное кольцоbague de blocage — см. bague d'arrêtbague en bronze — бронзовая втулка; бронзовое кольцоbague de butée — опорное кольцо; неподвижное кольцо подшипника каченияbague de calage — см. bague d'arrêtbague collectrice d'huile — маслоуловительное [маслосъёмное] кольцоbague conique — 1. коническое [конусное] кольцо 2. конусный калибр-кольцоbague divisée — кольцо с делениями, лимбbague élastique — (разрезное) упругое кольцоbague filetée — 1. кольцо с резьбой 2. резьбовой калибр-кольцоbague filetée «entre» — проходной резьбовой калибр-кольцоbague filetée «n'entre pas» — непроходной резьбовой калибр-кольцоbague fixatrice — 1. стопорное кольцо 2. скрепляющее кольцо, скрепляющая обоймаbague flottante — плавающая втулка; плавающее кольцоbague de garniture — набивочное [уплотняющее] кольцо; манжета (сальника)bague de joint — уплотняющее [набивочное] кольцоbague lisse — 1. гладкое кольцо 2. калибр-кольцоbague lisse «entre» — проходной калибр-кольцоbague lisse «n'entre pas» — непроходной калибр-кольцоbague moletée — рифлёное кольцо; рифлёный обод (ок)bague obturatrice — уплотняющее [набивочное] кольцоbague de palier en bronze poreux et autolubrifiant — втулка подшипника из пористой антифрикционной бронзыbague de palier en nylon — найлоновая втулка подшипника скольжения, нейлоновая втулка подшипника скольженияbague du presse-étoupe — нажимной стакан [крышка] сальникаbague de projection d'huile — маслоразбрызгивающее кольцо; маслосбрасывающее кольцоbague de serrage — стяжное кольцо; зажимная втулкаbague à une pièce — неразъёмное [цельное] кольцоbague de verrouillage — кольцо-ограничитель хода, стопорное кольцо -
2 clutch collar
1) Военный термин: выжимная муфта фрикциона, муфта выключения, нажимное кольцо муфты выключения фрикциона2) Техника: ободок муфты3) Автомобильный термин: выжимная муфта, муфта выключения сцепления, нажимное кольцо муфты выключения сцепления -
3 plate clutch
1. дисковая муфта2. дисковое сцепление -
4 claw clutch
-
5 cone pawl clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > cone pawl clutch
-
6 disk clutch
-
7 dog clutch
-
8 double-cone clutch
1. двойная коническая муфта2. двухконусная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > double-cone clutch
-
9 expansion clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > expansion clutch
-
10 fan drive clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > fan drive clutch
-
11 free-wheeling clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > free-wheeling clutch
-
12 input clutch
-
13 internal connection clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > internal connection clutch
-
14 internal gear clutch
1. муфта с внутренними зубцами2. зубчатая муфта с внутренним сцеплениемEnglish-Russian big polytechnic dictionary > internal gear clutch
-
15 manual shift transmission clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > manual shift transmission clutch
-
16 multiple disk clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > multiple disk clutch
-
17 nonreversible clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > nonreversible clutch
-
18 oil-actuated friction clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-actuated friction clutch
-
19 one-way clutch
-
20 pinion clutch
См. также в других словарях:
групповое кольцо — Отрезок пластмассовой трубки, устанавливаемый по обе стороны сростков токопроводящих жил кабелей местной связи, предназначенный для фиксации смонтированных жил в парах или четверках. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Установочное кольцо — устройство, сохраняющее заданную при монтаже установку вала относительно базы технологической (См. База технологическая) (например, концевого или среднего подшипника трансмиссии (См. Трансмиссия)). У. к. укрепляются на вал по обеим… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
23.040.60 — Фланці, муфти та з єднувачі ГОСТ 5525 88 Части соединительные чугунные, изготовленные литьем в песчаные формы, для трубопроводов. Технические условия. Взамен ГОСТ 5525 61, кроме условных графических обозначений ГОСТ 8943 75 Соединительные части… … Покажчик національних стандартів
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
16"/45 Mark 1 — 16 морские орудия Mark I, V, VIII Тип: naval gun Страна: USA История службы Годы эксплуатации: 1917 Использовалось: США Характеристики Масса, кг … Википедия
СТО Газпром 2-4.1-228-2008: Технические требования к насосно-компрессорным трубам для месторождений ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические требования к насосно компрессорным трубам для месторождений ОАО "Газпром": 3.2 бесшовная труба : Трубное изделие из деформируемой стали, изготовленное без сварного шва способом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обгонная муфта — Разрез обгонной муфты … Википедия
Лимфатическая система — является частью сердечно сосудистой системы и дополняет венозную, принимает участие в обмене веществ, очищает клетки и ткани. Она состоит из лимфоносных путей, выполняющих транспортные функции, и органов иммунной системы, выполняющих функции… … Атлас анатомии человека